1. Switzerland: GDELS-Mowag
  2. Customer Service
  3. Entry level

Technikredaktor (m/w/d) 80 - 100%

Published at

Reference: MOW499CT25

Das bieten wir Ihnen

  • Raum für Eigeninitiative und Mitgestaltungsmöglichkeiten sowie Unterstützung durch ein dynamisches Team
  • Sehr gute Einarbeitung
  • Spannende Zukunftsaussichten und Karrieremöglichkeiten inklusive ein vielfältiges Weiterbildungsprogramm sowie Talentförderprogramme
  • Attraktive Anstellungsbedingungen z.B. Ferien (25 – 30 Tage altersabhängig), vergünstigter Treibstoffbezug, vergünstigter Preis E-Ladestationen, Beteiligung an ÖV-Abonnements, Übernahme des Arbeitnehmeranteils zur Nichtberufsunfall- und Krankentaggeldversicherung
  • Zeitgerechtes Entlohnungssystem

Das sind Ihre Aufgaben

  • Redaktionelle Erarbeitung technischer Kundendokumentationen wie Reparatur- und Bedienungsanleitungen in Deutsch und Englisch
  • Recherchieren von technischen Sachverhalten zusammen mit den Fachabteilungen
  • Verfassen von Fachtexten
  • Mitwirkung bei der Erstellung von Schulungsunterlagen
  • Erstellung und Konvertierung von S1000D- Datenmodulen

Das bringen Sie mit

  • Ausbildung zum Technikredaktor von Vorteil, aber nicht zwingend
  • Fundierte Kenntnisse im Bereich Kraftfahrzeuge, PKW-, LKW- oder Landmaschinenmechanik
  • Bachelorabschluss oder mindestens Grundstudium: Ingenieurwesen oder vergleichbar (Kfz-, Maschinenbau-, Elektrotechnik)
  • Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen oder Lernbereitschaft dazu
  • Sehr gute Deutschkenntnisse zwingend sowie gute schriftliche Englischkenntnisse
  • Erfahrung mit Redaktionssystemen ein Plus

Apply now and become part of the team!

Personal Information
          Application Documents

          Choose a file or drag it here

          Only PDF and DOCX are allowed. Max. 5MB.

              I consent to the processing of my personal data in accordance with the Privacy Notice, which includes sharing information as appropriate with GDELS affiliates. I understand that my information will be used solely for the purpose of responding to my inquiry and will not be shared with other third parties without my consent.

              I agree to be contacted by GDELS for future job opportunities.

              Cookies & Privacy

              We use cookies to ensure the technical functionality of our website and to improve it based on anonymized usage data.
              Your consent may be withdrawn at any time. Comprehensive information is provided in our Privacy Notice.